Freelance translators » anglisht në frëngjisht » Shkencore » Psikologji » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	tastycomm Native in italisht (Variant: Standard-Italy)	english, italian, french, translator, public relations, press releases, marketing, manager, italiano, francese, ...
62	Huda Al-Hussain Native in arabisht , Simple English , anglisht	16 years of experience, MBA from Heriot Watt University
63	Nicholas Hess Native in anglisht (Variants: Canadian, US)	french, english, translation, medical, general translation, education, marketing, copywriting, reviewing, editing, ...
64	Elena BRIOLLET Native in frëngjisht (Variant: Standard-France) , rusisht (Variant: Standard-Russia)	ArrayArkitekturë, Gatim / Kuzhinë, Kozmetikë, Bukuri, Poezi dhe Letërsi, ...
65	Laure Gilbert Native in frëngjisht (Variants: Swiss, Standard-France) , italisht	flexible experienced swiss-precision quick technical automotive software tutorial
66	Natascha Kok Native in frëngjisht , holandisht	Community interpreter for migrants and translator in French, English and Dutch living in Switzerland. My professional intercultural journey in the health field, social, legal, real estate, educational and artistic. Using Memoq, compatible with Trados and other software.
67	Xanthippe Native in frëngjisht (Variant: Standard-France)	technical manuals (maintenance, repair, user), call to tenders, safety data sheets, instructions, software, technical specifications, product data sheets, calculation notes, ...
68	Achille Doungméné Native in frëngjisht (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) , anglisht (Variants: British, French, UK, US)	translations English-French, proofreading, révision des textes en français, video subtitles, dubbing revision
69	Yves Bergougnoux Native in frëngjisht (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, African, Standard-France, Haitian)	business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...
70	Florian Hohenberg Native in frëngjisht	ArrayPoezi dhe Letërsi, Media / Multimedia, Mjekësi: Farmaceutikë, Mjekësi: Kujdes shëndetësor, ...
71	Amélie St-Aubin Native in frëngjisht (Variant: Canadian)	ArraySiguri, Psikologji, Të ushqyerit, Mjekësi (e përgjithshme), ...
72	Carine Di Campo Native in frëngjisht (Variant: Standard-France)	French, economics, finance, financial market, written texts, français, économie, science économique, finance, marché des capitaux, ...
73	Piotr Latala Native in frëngjisht (Variant: Canadian) , polonisht (Variant: Standard-Poland)	Corporate Communications: consumer market research questionnaires, business documents, correspondences, forms, invoices, statements, purchase orders, inventory lists, instructions, terms and conditions, ...
74	Thierry Renon Native in frëngjisht	ArrayMedia / Multimedia, Gatim / Kuzhinë, Kozmetikë, Bukuri, Poezi dhe Letërsi, ...
75	Erik Dupont Native in holandisht	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
76	Moema Sarrapio Native in portugalisht	Translation, Copywriting, Localization, Portuguese, Spanish, French, English.
77	mohamed aglan Native in arabisht (Variant: Egyptian)	medical translation, pharmaceutical translation, legal translation, Judicial Papers, English/Arabic subtitling, Software localization
78	Adi Gherghel Native in rumanisht	Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
79	Gabriella Ambs-Wettstein Native in gjermanisht , frëngjisht	tourism, advertising, websites, economics, contract law, criminal law, patents, mechanical engineering, tourisme, publicité, ...
80	Sandra Gianesini Native in frëngjisht (Variants: Standard-France, Swiss) , italisht (Variant: Standard-Italy)	french, translator, english, italian, tourism, UN, NGO, technical, literary, fashion, ...

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,526,600kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.