Freelance translators » norvegjisht në anglisht » Page 4

	Freelance translator native in
61	Frode Aleksandersen Native in norvegjisht , anglisht
62	Linda Henson Native in anglisht
63	Sam Habach Native in anglisht
64	Nerissa Lowe Native in anglisht (Variants: Australian, New Zealand, US, British)
65	Word Edge Native in hindisht (Variants: Khariboli, Indian)
66	Jeanette Waldvogel Native in danisht
67	Randi Berg Ferstad Native in norvegjisht
68	Torben Hutchings Native in danisht (Variant: Standard (rigsdansk)) , anglisht (Variant: British)
69	Rob Myatt Native in anglisht (Variants: US, British)
70	Royce Parker Native in anglisht
71	EileenF Native in anglisht
72	Erik Dupont Native in holandisht
73	Aprotranslation Native in suedisht , norvegjisht
74	Jo Sandbu Native in norvegjisht
75	Alex Denver Native in anglisht
76	JESSICA PETERSSON Native in anglisht
77	Kathy Saranpa Native in anglisht
78	dmesnier Native in anglisht
79	Tanja Maehlum Native in norvegjisht (Variant: Bokmål)
80	Maximetradu Native in frëngjisht , anglisht

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,518,400kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.