Freelance translators » norvegjisht në anglisht » Shkenca shoqërore » Gjuhësi » Page 1

Below is a list of norvegjisht në anglisht freelance translators specializing in translations in the Shkenca shoqërore: Gjuhësi field. Për më shumë fusha kërkimi, provoni kërkimin e avancuar duke klikuar te lidhja në të djathtë

44 rezultate (anëtarë me pagesë të ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Marie Andersson (Allen)
Marie Andersson (Allen)
Native in suedisht Native in suedisht
medicine, finance, EU, EWC, literature, IT, law, marketing, sales, social, ...
2
Ari Iskander Krohn Berle
Ari Iskander Krohn Berle
Native in norvegjisht (Variant: Bokmål) Native in norvegjisht, anglisht Native in anglisht
Norwegian, music, logistics, translator, norwegian translator, computers, technical, deja vu, deja vu x2, x2, ...
3
Ronnie Solberg
Ronnie Solberg
Native in norvegjisht (bokmal) Native in norvegjisht (bokmal), norvegjisht Native in norvegjisht
norwegian, mechanical, sports, localization, music, technology
4
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in norvegjisht Native in norvegjisht, anglisht Native in anglisht
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
5
Isabelle Skontorp
Isabelle Skontorp
Native in norvegjisht (Variant: Bokmål) , danisht (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in danisht, suedisht (Variant: Rikssvenska) Native in suedisht, anglisht (Variants: British, UK, Australian, New Zealand, Canadian, US) Native in anglisht
Norwegian, Swedish, Danish, translation, localization, interpretation, manuals
6
Félicien Sirois
Félicien Sirois
Native in anglisht Native in anglisht
pharmaceutical, pharma, drug, medical, medicine, biological, biology, chemical, chemistry, patent, ...
7
Rebecca Barath
Rebecca Barath
Native in norvegjisht Native in norvegjisht, anglisht Native in anglisht
Medical, proofreading, editing, technical, travel, food, entertainment, marketing, documents, pedagogy, ...
8
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in maqedonisht Native in maqedonisht
English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
9
Jo Sandbu
Jo Sandbu
Native in norvegjisht Native in norvegjisht
medicine, sport, pharmaceutical, technical, biotech, linguistics, science
10
Śraddhāpa Shan Welsh
Śraddhāpa Shan Welsh
Native in anglisht (Variants: UK, British, Scottish) Native in anglisht, skotisht Native in skotisht
Norwegian to English, Norwegian to English Translator, Norwegian to English Translation, Norwegian to English Proofreading, Norwegian to English Transcreator, Norwegian to English Transcreation, Qualified Norwegian to English Translator, Certified Norwegian to English Translator, Qualified Norwegian to English Translation, Certified Norwegian to English Translation, ...
11
Arianna Andriesse
Arianna Andriesse
Native in italisht Native in italisht
ArraySiguri, Psikologji, Të ushqyerit, Shprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie, ...
12
Halvor Halvorsen
Halvor Halvorsen
Native in norvegjisht (Variant: Bokmål) Native in norvegjisht
judicial, literature, law, marketing, technical, business, agreements, legal, technology, computers, ...
13
Rob Myatt
Rob Myatt
Native in anglisht (Variants: US, British) Native in anglisht
english, english native, german, danish, swedish, russian, scandinavian, legal, mr, market research, ...
14
T-K Noranta
T-K Noranta
Native in finlandisht Native in finlandisht
EU, prose, poetry, technical, industry, business, marketing, culture, manual, maintenance, ...
15
Erik Macki
Erik Macki
Native in anglisht (Variant: US) Native in anglisht
birth, death, marriage, marriage certificate, birth certificate, death certificate, divorce, ruling, court, patent, ...
16
Max Pettersson
Max Pettersson
Native in suedisht Native in suedisht
English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...
17
Vidar Letho
Vidar Letho
Native in norvegjisht (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in norvegjisht
ArrayShprehje frazeologjike / Fjalë të urta / Thënie, Emra (personal, kompani), Zhargon, Tekstile / Veshje / Moda, ...
18
Paoletrix
Paoletrix
Native in anglisht Native in anglisht
telecom, textiles, tourism, IT, engineering, manufacturing, process development, copywriting, technical manuals
19
Anneli Werelius
Anneli Werelius
Native in suedisht Native in suedisht
Swedish, English, Norwegian, Danish, German, teaching, translating, proof, interpreting, education, ...
20
Paul Lambert
Paul Lambert
Native in anglisht Native in anglisht
accounting, business, commerce, commerical, finanace, financial, essays, advertising, brochures, articles, ...


Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,513,100kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.