Freelance translators » portugalisht në spanjisht » Biznes/Financiare » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ashraf Al Saad Native in arabisht	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2	Silvia Cicciomessere Native in italisht (Variant: Standard-Italy)	Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
3	expressiontrad Native in portugalisht , anglisht	engineering, legal, contracts, web content, tourism, travel, portuguese, spanish, english
4	ManuelDocampo Native in galikisht , spanjisht (Variant: Standard-Spain)	English, Spanish, Galician, contracts, agreements, business, legal documents, medicine, health, medical writing, ...
5	Alicia González Native in spanjisht (Variant: Standard-Spain) , katalanisht	translation, localization, spanish, english, french, portuguese, catalan, copywriting, transcreation, marketing, ...
6	Patricia Ferreira Larrieux Native in spanjisht , italisht	English, Spanish, Italian, French, translator, traductor, traduttore, traducteur, inglés, español, ...
7	Rodrigo Arenas Native in spanjisht	Spanish, english, french, law, localization, colombia, fast, interpretation, technology, gambling, ...
8	Gabriela Acosta Native in spanjisht	English, Portuguese, Spanish, Localization, Technical Translation, IT, computer, telecommunications, internet, e-commerce, ...
9	Julio A. Juncal Native in spanjisht	law, i nternational law, i nternational trade, economics, finance
10	Berenice Font Native in spanjisht (Variants: Mexican, Latin American)	português, español, francais, english, catalan, italiano, translation, traducción, interpretación, intérprete, ...
11	Jorge Payan Native in anglisht , spanjisht	spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
12	Jyotsna Bhatia Native in hindisht , anglisht	italian to english, italian to hindi, french to english, french to hindi, spanish to english, spanish to hindi, portuguese to english, portuguese to hindi, translation services, translation, ...
13	Gonzalo Vidal Native in anglisht (Variants: UK, US South, US, British)	ArrayPasuri të patundshme, SAP, Biznes/Tregti (e përgjithshme), Financë (e përgjithshme), ...
14	Sílvia Cristina Tavares Native in portugalisht (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan, South African)	portuguese, spanish, english, translation, psychology, finance, marketing, education, history, food, ...
15	Mariia Nemyrovska Native in rusisht (Variant: Standard-Russia) , ukrainisht (Variant: Standard-Ukraine) , spanjisht (Variant: Standard-Spain)	Fachübersetzung, Abschlag, Deutsch-Russisch Übersetzer, Deutsch-Ukrainisch Übersetzung, Prüfungsbericht, Autidorenbericht, ukrainische Muttersprachler, hohe Qualität, günstiger Preis, Projekt, ...
16	John Ellis Native in spanjisht (Variant: Standard-Spain) , anglisht (Variant: US)	Spanish, Portuguese, French, English, Japanese, art, literature, literary, painting, museums, ...
17	Eduardo Escolar Native in spanjisht	interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
18	Language Connection Native in spanjisht	Panama, translation, conferences, interpretations, simultaneous interpretation, document translation, video subittling Panama, english classes, editing, localization, ...
19	Ana Martinez Ghisi Native in spanjisht (Variants: Latin American, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain, US, Peruvian, Colombian, Rioplatense, Argentine, Chilean)	English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
20	Maria Pinon Native in spanjisht (Variant: Standard-Spain)	portuguese, galician, spanish, english, software, legal

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,532,200kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.