Freelance translators » պորտուգալերենից իսպաներեն » Տեխնիկա/ճարտարագիտություն » Page 1
Below is a list of պորտուգալերենից իսպաներեն freelance translators specializing in translations in the Տեխնիկա/ճարտարագիտություն field. Աջ կողմում կարող եք հստակեցնել ոլորտները:
254 արդյունք (վճարովի ProZ.com անդամներ)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Noélia SantosNative in պորտուգալերեն (Variant: European/Portugal) 
|
european portuguese, european spanish, portuguese literary translator, MT post editor, MTPE, proofreader, editor, portuguese from portugal
|
| 2 |
Oda SchwabNative in անգլերեն (Variants: UK, US)  , իսպաներեն (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American, Mexican, US)
|
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
|
| 3 |
danishka37Native in անգլերեն (Variants: US, UK) , իսպաներեն (Variants: Standard-Spain, Latin American)
|
Arrayէներգիա / Էլեկտրաէներգիայի արտադրություն, Ճարտարագիտություն (ընդհանուր), Միջանք / Բազմամիջանք, Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, ...
|
| 4 |
|
Spanish, Galician, Spain, Gallego, English, industry, engineering, construction, technology, technical, ...
|
| 5 |
Neyf AlmeidaNative in պորտուգալերեն (Variant: Brazilian) , իսպաներեն
|
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
|
| 6 |
|
traductor, translator, traducteur, traduttore, Übersetzer, construcción civil, civil construction, construcción electromecánica, electromechanical construction, construcción mecánica, ...
|
| 7 |
|
interpreting, conference, translation, french, spanish, catalan, interpretation, english, romanian, italian, ...
|
| 8 |
|
técnica, ciencia, investigación, ensayo, artículo, nota periodística, crónica, lingüística, literatura, periodismo, ...
|
| 9 |
|
brazilian portuguese, portuguese, medicine, pharmacy, technology, Native Brazilian, translator, interpreter, English, Italian, ...
|
| 10 |
Tandem TeamNative in անգլերեն (Variant: British) , իսպաներեն (Variant: Standard-Spain)
|
English, inglés, Spanish, español, Portuguese, portugués, translation, traducción, interpretation, interpretación, ...
|
| 11 |
|
portuguese, english, french, spanish, european spanish, translator, translation, translation services, proofreading, editing, ...
|
| 12 |
|
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
|
| 13 |
|
ArrayՀամակարգիչներ (ընդհանուր), Համակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր, Շինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն, Համակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր, ...
|
| 14 |
pauselaNative in իսպաներեն , գալիցիան լեզու , անգլերեն
|
Informática, turismo, software, dominios, hardware.
|
| 15 |
|
ArrayՃարտարագիտություն (ընդհանուր), ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ)
|
| 16 |
|
translation, localization, spanish, english, french, portuguese, catalan, copywriting, transcreation, marketing, ...
|
| 17 |
Ignacio UrrutiaNative in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain) , պորտուգալերեն
|
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
|
| 18 |
|
english, portuguese, italian, computers, spanish, software, pharmaceutical, legal, IT, TI, ...
|
| 19 |
|
Spanish, pharmacology, medicine, biology, legal texts, telecommunications, agreements, contracts, doctor´s information, food, ...
|
| 20 |
|
cognitive debriefing, medicine, drugs, pharmacy, history, localisation, IT, hardware, psychology, education, ...
|
Փակցնել գրավոր կամ բանավոր թարգմանչական աշխատանքի հայտարարություն- Ստացեք մասնագետ թարգմանիչների առաջարկներ ամբողջ աշխարհից
- 100% անվճար
- Գրավոր և բանավոր թարգմանիչների ամենամեծ համայնքն աշխարհում
Հարակից բաժիններ: Freelance interpreters
Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:
Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:
Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,446,600թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն:
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
