Freelance translators » spanjisht në portugalisht » Ligjore/Patenta » Ndërtim / Inxhinieri civile » Page 1

Below is a list of spanjisht në portugalisht freelance translators specializing in translations in the Ligjore/Patenta: Ndërtim / Inxhinieri civile field. Për më shumë fusha kërkimi, provoni kërkimin e avancuar duke klikuar te lidhja në të djathtë

147 rezultate (anëtarë me pagesë të ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sandra Gasalho
Sandra Gasalho
Native in portugalisht Native in portugalisht, holandisht Native in holandisht
freelance translator portuguese spanish french dutch english
2
Tania Marques-Cardoso
Tania Marques-Cardoso
Native in portugalisht Native in portugalisht
Brazil, Brazilian translator, Brazilian Portuguese translator, Portuguese translations, Portuguese translator, Brazilian Portuguese translation, translation for the Brazilian market, marketing translations, copy writing, business, ...
3
Pedro Sousa
Pedro Sousa
Native in portugalisht (Variants: Angolan, European/Portugal, Cape Verdean, Mozambican) Native in portugalisht
português, portugués, portuguese, translation, traducción, tradução, english, spanish, catalan, español, ...
4
Alejandra Vuotto
Alejandra Vuotto
Native in spanjisht Native in spanjisht
interpretación remota, RSI, interpretación simultánea, intérprete portugués, portugués<>español, interpretación simultánea portugués<>español, Interpretação simultânea português <>espanhol, traduções português<> espanhol, cinema, video, ...
5
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in spanjisht Native in spanjisht
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
6
Pablo Majlis
Pablo Majlis
Native in spanjisht Native in spanjisht, portugalisht (Variant: Brazilian) Native in portugalisht
mining industry, electrical engineering, quarries, medicine, medical, finance, commerce, business, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
7
Gustavo Seabra
Gustavo Seabra
Native in portugalisht (Variant: Brazilian) Native in portugalisht
language, Brazil, Brazilian, portuguese, native, computers, technology, software, professional, localization, ...
8
Ana Sofia Saldanha
Ana Sofia Saldanha
Native in portugalisht Native in portugalisht
portuguese, technical translation, tourism, aviation, airline companies, construction, oil and gas, electricity, electronics, engineering, ...
9
André Fernandes
André Fernandes
Native in portugalisht Native in portugalisht
videojogos, casino, poker, gaming, videogames, poquer, gambling, desporto, prospectus, stockmarket, ...
10
Diana Pompa Morris
Diana Pompa Morris
Native in spanjisht (Variants: Cuban, Rioplatense, Latin American, US, Argentine) Native in spanjisht
calidad, precisión, profesionalismo, método científico, compromiso, entregas puntuales, puntualidad, atención al cliente, servicio al cliente, textos técnicos, ...
11
Jefferson Azevedo
Jefferson Azevedo
Native in anglisht (Variant: US) Native in anglisht, portugalisht (Variant: Brazilian) Native in portugalisht
portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
12
Susana Silva
Susana Silva
Native in portugalisht (Variant: European/Portugal) Native in portugalisht
portuguese, french, english, spanish, portuguese native, health and medicine
13
Carla Lopes
Carla Lopes
Native in portugalisht (Variant: European/Portugal) Native in portugalisht
honesty, efficiency, professional, productive, available, quick, careful, attentive, reliability, Portuguese, ...
14
Príamo Jiménez
Príamo Jiménez
Native in spanjisht (Variants: Standard-Spain, Latin American, Dominican) Native in spanjisht
English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish, español, translator, traducción, traductor, technical translation, localization, localización, ...
15
Veronica La Falce
Veronica La Falce
Native in gjermanisht (Variant: Germany) Native in gjermanisht, portugalisht (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalisht
Free and sworn translation
16
Eduardo Ramos
Eduardo Ramos
Native in portugalisht Native in portugalisht, anglisht Native in anglisht
Eduardo Ramos, Eduardo Jai Ramos, Technical and Literary Translation, certified translator, translator, Portuguese native, English native, multilingual, Portuguese, English, ...
17
Eloisa Cerdan
Eloisa Cerdan
Native in portugalisht Native in portugalisht, spanjisht (Variants: Mexican, Canarian, Nicaraguan, Costa Rican, Peruvian, Ecuadorian , Salvadoran, Venezuelan, US, Bolivian, Argentine, Colombian, Paraguayan, Dominican, Rioplatense, Honduran, Uruguayan, Latin American, Chilean, Panamanian, Cuban, Puerto Rican, Guatemalan, Standard-Spain) Native in spanjisht
spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
18
Sara Sousa Soares
Sara Sousa Soares
Native in portugalisht Native in portugalisht
advertising, general consumption, communication, events, design, arts, print, media, marketing, public relations, ...
19
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in anglisht (Variant: French) Native in anglisht
Array
20
Eugenia Lourenco
Eugenia Lourenco
Native in anglisht Native in anglisht, portugalisht Native in portugalisht
law, finance, economics, banking, legal, contracts, banks, financial institutions, taxation, OECD, ...


Afisho punë përkthimi ose interpretimi

  • Merr preventiva nga përkthyes profesionistë kudo në botë
  • 100% falas
  • Komuniteti më i madh në botë i përkthyesve dhe interpretëve



Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,523,800kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.