Freelance translators » holandisht në anglisht » Biznes/Financiare » Mjekësi (e përgjithshme) » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Kristine De Bruyn (X) Native in holandisht (Variants: Flemish, Netherlands)	Proficient, reliable, fast, accurate, professional, thorough, english, french, dutch, zealous, ...
102	Roan Poppe Native in holandisht	ArrayKompjuter: Programe kompjuterike, TI (Teknologjia e informacionit)
103	Zehmed Karim (X) Native in anglisht , gjermanisht	ArrayPrintime dhe Botime, Elektronikë / Inxhinieri elektronike, Shkencë/inxhinieri nukleare, Media / Multimedia, ...
104	katerina turevich Native in anglisht , rusisht	reliable, accurate, experienced writer, children's books, generalliterature, military, security, transcripts, contracts, medical, ...
105	Angela Gallen Native in anglisht	native English, legal, business, marketing, digital, apps, contracts, technology, politics, international affairs, ...
106	Janneke Oxley Native in holandisht , anglisht	Dutch, English, German, Translation, content, technical, financial, general, medical, , ...
107	Jean-Claude Haas Native in frëngjisht (Variants: Canadian, Swiss)	technical, desktop publishing, html, web sites, pc, macintosh, software, hardware, manuals, help, ...
108	D.K. Tannwitz Native in gjermanisht (Variants: Bavarian, Austrian, Germany, Platt / Nieder (Low German))	contract law, literature, documentation, patents, medicine, biology, mining, economy, data systems, communications, ...
109	Karin de Jong Native in holandisht	financial, software, marketing, IT, games, multimedia, subtitling, TRADOS, Word
110	Boushra Ezzideen Native in arabisht , anglisht	translations, arabic, dutch, english, voice over, subtitling, dtp, interpretation, sworn, french, ...
111	Johan Proos Native in holandisht	ArrayKompjuter (e përgjithshme)
112	Nathanael Fourie Native in anglisht (Variants: British, US, South African, UK) , afrikanisht (Variant: South African)	SEO, Norwegian, Danish, Swedish, Dutch, Flemish, Afrikaans, English, Alignment, Translation Memories, ...
113	Lucy Makepeace (X) Native in anglisht (Variants: UK, Wales / Welsh, US, Scottish, British, Irish)	French to English legal translation, French English remote interpreting, French to English certified translation, French to English official translation, French to English certificate translation, French to English business translation, German to English certified translation, German to English certificate translation, German to English official translation, legal translation, ...
114	David Connor Native in anglisht	immigration, migration, technical
115	Miriam Linschoten, PhD (X) Native in holandisht	ArrayMjekësi: Kardiologji
116	Carmela Moldovan Native in rumanisht (Variant: Romania)	pc, law, finance, banking, software, machine-building, general, Romanian, Roemeens, Rumänisch, ...
117	Willeke Barens Native in holandisht	Medical, clinical research studies, diabetes, prostate cancer, breast cancer, multiple sclerosis, osteoporosis, sleep apnea, menopause, complementary medicine, ...
118	Charline Helsmoortel Native in holandisht	translator, Übersetzerin, vertaalster, English, German, Dutch, Englisch, Deutsch, Niederländisch, Engels, ...
119	Etienne Muylle Wallace Native in holandisht , frëngjisht	"IMMEDIATE", FAST, HONEST, PROFESSIONAL
120	Anette Moolenaar Native in holandisht (Variants: Aruba, Flemish, Netherlands)	Dutch, marketing, novel translation, literature, art, localization, revision, review, SEO, SEO-tekstschrijver, ...

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,540,500kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.