Freelance translators » spanjisht në portugalisht » Ligjore/Patenta » Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar » Page 8

Below is a list of spanjisht në portugalisht freelance translators specializing in translations in the Ligjore/Patenta: Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar field. Për më shumë fusha kërkimi, provoni kërkimin e avancuar duke klikuar te lidhja në të djathtë

166 rezultate (anëtarë me pagesë të ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
141
Margarida Martins Costelha
Margarida Martins Costelha
Native in anglisht (Variant: UK) Native in anglisht, portugalisht (Variant: European/Portugal) Native in portugalisht
 		abroad, accionista, acionista, administração, administrador, África do Sul, AGM, ambiental, ambiente, Angola, ...
142
Juliana Secchi
Juliana Secchi
Native in portugalisht (Variant: Brazilian) 
 		ArrayPsikologji, Mjekësi (e përgjithshme), Mjekësi: Kujdes shëndetësor, Tekstile / Veshje / Moda, ...
143
Maria Silene de Oliveira
Maria Silene de Oliveira
Native in portugalisht (Variant: Brazilian) 
 		Portuguese proofreader, English proofreader, Anatomy, Translator, Proofreader, Medical Sciences, Yoga, Meditation, Import, Export, ...
144
GoTrans
GoTrans
Native in anglisht Native in anglisht
 		MT
145
Francesca Bassi
Francesca Bassi
Native in italisht (Variants: Apulian, Venetian, Roman / Romanesco, Emiliano-Romagnolo, Neapolitan, Swiss , Florentine, Sicilian, Tuscan / Toscano, Standard-Italy) Native in italisht, spanjisht (Variants: Argentine, Standard-Spain, Uruguayan, Canarian, Cuban) Native in spanjisht
 		EUROPEAN PORTUGUESE, ESPAÑOL, SPANISH, TOURISM, TRAVEL, FOOD, CONTRACT, LEGAL, ITALIAN, ITALIANO, ...
146
Jose Vidigal
Jose Vidigal
Native in portugalisht (Variant: Brazilian) 
 		ArrayEnergji / Prodhimi i energjisë, Internet, Tregti në internet, Blegtori / Zootekni, Mjekësi (e përgjithshme), ...
147
Maria José Anastácio
Maria José Anastácio
Native in portugalisht , anglisht Native in anglisht
 		ArrayUshtri / Mbrojtje, Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë, Printime dhe Botime, Transport / Transportim / Transport tregtar, ...
148
Ana Cravidao
Ana Cravidao
Native in portugalisht (Variant: European/Portugal) Native in portugalisht
 		tradutora, portuguesa, português europeu, translator, profissional, translation, traduções, portugal, lisboa, setúbal, ...
149
Cláudia Pinheiro Pereira
Cláudia Pinheiro Pereira
Native in portugalisht (Variant: European/Portugal) 
 		multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
150
Claudia Figueira
Claudia Figueira
Native in anglisht Native in anglisht, portugalisht Native in portugalisht
 		Medical, Computers, Civil Engeneering, Construction, Automotive, Cars, Fashion, Textiles, Clothes, Journalistic (newspapers, ...
151
WISSE
WISSE
Native in anglisht Native in anglisht, gjermanisht Native in gjermanisht
 		ArraySiguri, Psikologji, Të ushqyerit, Mjekësi: Kujdes shëndetësor, ...
152
Gabriela Fulleri
Gabriela Fulleri
Native in spanjisht (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) 
 		english, spanish, portuguese, technical, medicine, DTP, subtitling, transcription, translation, localization, ...
153
Rui Sousa
Rui Sousa
Native in portugalisht (Variant: European/Portugal) 
 		freelance translator, professional translator in Porto, Portugal, Portuguese, technical manuals, computers, hardware, software, technology, tech, ...
154
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turqisht (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in turqisht, anglisht (Variant: US) Native in anglisht, frëngjisht (Variants: Canadian, Standard-France) Native in frëngjisht
 		ArrayArt, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë, Printime dhe Botime, Internet, Tregti në internet, Siguri, ...
155
Cibeli Hirsch
Cibeli Hirsch
Native in portugalisht (Variant: Brazilian) Native in portugalisht, anglisht Native in anglisht
 		Portuguese, Spanish, English, international experience, transcreation, glossaries, training, Business Administration, Brazil, Brazilian Portuguese, ...
156
Lorena C. Dornelas
Lorena C. Dornelas
Native in portugalisht (Variant: Brazilian) 
 		translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...
157
Rosa Monteiro
Rosa Monteiro
Native in portugalisht (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal, Cape Verdean) 
 		ArrayTransport / Transportim / Transport tregtar, Kompjuter (e përgjithshme), Tekstile / Veshje / Moda, Printime dhe Botime, ...
158
Nuno Couto
Nuno Couto
Native in portugalisht (Variant: European/Portugal) Native in portugalisht
 		Portuguese translation, Portuguese, translation, editing, proofreading, localization, games, linguist, specialist, translator, ...
159
Carlos André de Moraes
Carlos André de Moraes
Native in portugalisht 
 		portuguese, french, spanish, healthcare, tourism, psychology, marketing, ngo, games
160
Patrícia Louro Gomes
Patrícia Louro Gomes
Native in portugalisht (Variant: European/Portugal) Native in portugalisht
 		Business, marketing, human resources, culture, cinema, literature, IT, hardware, software, clinical trials, ...


Afisho punë përkthimi ose interpretimi

  • Merr preventiva nga përkthyes profesionistë kudo në botë
  • 100% falas
  • Komuniteti më i madh në botë i përkthyesve dhe interpretëve

Afishoni një punë »

spanjisht në portugalisht e përkthyesve të specializuar në:

Ligjore/Patenta
Bujqësi
Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë
Astronomi dhe Hapësirë
Automobilistikë / Makina dhe kamionë
Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë
Mjekësi: Kardiologji
Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike
Kompjuter: Pajisje fizike kompjuterash
Kompjuter: Programe kompjuterike
Kompjuter: Sistemet, Rrjetet
Ndërtim / Inxhinieri civile
Mjekësi: Stomatologji
Elektronikë / Inxhinieri elektronike
Energji / Prodhimi i energjisë
Inxhinieri (e përgjithshme)
Inxhinieri: Industriale
Gjeologji
TI (Teknologjia e informacionit)
Internet, Tregti në internet
Blegtori / Zootekni
Materiale (Plastikë, Qeramikë, etj.)
Matematikë dhe Statistikë
Mekanikë / Inxhinieri mekanike
Media / Multimedia
Mjekësi: Farmaceutikë
Mjekësi: Instrumente
Mjekësi: Kujdes shëndetësor
Mjekësi (e përgjithshme)
Metalurgji / Kallëp
Metrologji
Ushtri / Mbrojtje
Shkencë/inxhinieri nukleare
Të ushqyerit
Letër / Prodhim letre
Shkenca/inxhinieria e naftës
Fotografi/Imazhe (dhe Arte Grafike)
Fizikë
Printime dhe Botime
Psikologji
SAP
Anije, Lundrim, Marinë
Topografi
Telekom(unikacioni)
Tekstile / Veshje / Moda
Transport / Transportim / Transport tregtar
Kompjuter (e përgjithshme)
Prodhim industrial
Automatizimi dhe robotikë
Siguri
Medical: Oncology
Waste management/Waste disposal/Recycling

« Shikoni më tepër fusha specializimi

Sesione të lidhura : Freelance interpreters

spanjisht në portugalisht freelance interpreters
portugalisht to spanjisht freelance translators
portugalisht to spanjisht freelance interpreters

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,527,700kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.