Freelance translators » holandisht në anglisht » Ligjore/Patenta » Emra (personal, kompani) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Tim van den Oudenhoven Native in flemisht , holandisht	technical, manuals, instructions, commercial, letters, invoices, legal, documents, medical reports, newspaper articles, ...
2	Erik Dupont Native in holandisht	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
3	Arnaud Jacobs Native in holandisht (Variants: Belgian Dutch, Belgian, Flemish)	translator, translation, english translation, dutch translation, french translation, swedish translation, trados, wordfast, website translator, , ...
4	Katja van Hellemond Native in holandisht	tourism, turismo, toerisme, vertaler, translator, tradutora, english/dutch, dutch/english, english/portuguese, portuguese/dutch, ...
5	Petrus Maritz Native in anglisht	English, German, Afrikaans, Dutch, French, ancient languages, Theology, Education, Literature, Academic, ...
6	Samuel Henderson Native in anglisht (Variant: US)	English native speaker, certified translator, patent agent, JD, law degree, KST, ATA, MemoQ, patents, patent claims, ...
7	Ashraf Al Saad Native in arabisht	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
8	Muriel Bouillon Native in holandisht (Variants: Netherlands, Flemish) , flemisht	ArrayArt, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë, Bujqësi, Printime dhe Botime, Transport / Transportim / Transport tregtar, ...
9	Saskia Placke Native in holandisht	Dutch, English, law, contracts, agreements, general conditions, financial statements, annual accounts, press statements, business, ...
10	A Word For I (X) Native in anglisht (Variant: US)	medical, medicine, clinical trials, pharmaceuticals, informed consent, patient reported outcomes, PRO, regulatory correspondence, legal, law, ...
11	Don Hartig Native in anglisht	German to English, French to English, Spanish to English, Chinese (Mandarin) to English, Japanese to English, Afrikaans, Dutch, Portuguese to English translator, Chinese simplified, Chinese traditional, ...
12	Matthew Saucier Native in anglisht	ArrayArt, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë, Fizikë, Matematikë dhe Statistikë, Astronomi dhe Hapësirë, ...
13	Marjon van den Bosch Native in holandisht , anglisht	technical, legal, patents, medical, pharmaceutical, business, cardiology, instruments, engineering, EU, ...
14	peter arnout Native in holandisht	translator, english, french, frans, français, anglais, nederlands, dutch, néerlandais, traduction, ...
15	Mariah David (X) Native in gjermanisht	German, Dutch, French, Translation, Voiceover, Transcription

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,518,400kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.