Freelance translators » anglisht në frëngjisht » Shkencore » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Silvia Mendez Native in frëngjisht , spanjisht	european union, trade unions, agriculture, food, development, human rights, NGOs, World Bank, FAO, IFAD, ...
162	Veronique Rousseau Native in frëngjisht (Variant: Standard-France)	sales, business, e-commerce, marketing, advertising, packaging, retail, agrifood, industry, food, ...
163	GMJ BERNARD Native in frëngjisht (Variant: Standard-France)	ArrayShkencore
164	Patricia Farant Native in frëngjisht	clinical studies, pharmaceutical, medical, tools, technical, scientific, legal, contract, études cliniques, pharmaceutique, ...
165	Patrick Barbarin Native in frëngjisht	english>french, technical translations, computer science, software, IT, mechanical engineering, electrical engineering, electronics, automotive, image processing, ...
166	Blandine Jaumouillé-Drooghmans Native in frëngjisht	english, dutch, french, computers, literature, knitting, localization, literary translation, wool, books, ...
167	Sylvie Boudreau Native in frëngjisht	French Canadian, Computer Sciences, IT, Mathematics, Linguistics
168	Patricia Chameaureau Native in frëngjisht	ArrayMjedis dhe Ekologji, Të ushqyerit, Filozofi, Shkencë (e përgjithshme), ...
169	Anna Robesson Native in frëngjisht , anglisht	French, English, Spanish, translation, Subtitling
170	CATHERINE ERNST-KOOG Native in frëngjisht	translation, traduction, Übersetzung, French, français, französisch, English, anglais, englisch, German, ...
171	ISABELLE BELPOIS Native in frëngjisht	Engineering, science, scientific, environment, sustainable development, geology, earth science, pedology, soil, agronomy, ...
172	Jean Deruère Native in frëngjisht	french, life science, medicine, pharmacy, biotech
173	orgogozo Native in frëngjisht	études cliniques, brevets, traitement des eaux, pharmacologie, biochimie, odontologie, dentisterie
174	Piotr Latala Native in frëngjisht (Variant: Canadian) , polonisht (Variant: Standard-Poland)	Corporate Communications: consumer market research questionnaires, business documents, correspondences, forms, invoices, statements, purchase orders, inventory lists, instructions, terms and conditions, ...
175	Valérie Leduc Native in frëngjisht	IT, computing, pc, hardware, software, html, telecommunication, e-learning, cellular, mobile, ...
176	Annie Estéphan Native in frëngjisht (Variant: Canadian)	ESG (Environmental, Social, and Governance): climate change, AI, Artificial intelligence, GenAI, generative artificial intelligence, sustainability reports, Corporate Social Responsibility (CSR) reports, governance documents, ...
177	Eder Jonathan Tchouela Native in frëngjisht (Variants: Cameroon, Swiss, Standard-France, Belgian, Canadian, African)	English, Spanish, French, translation, editing, copyright, transcription, teaching, arts, journalism, ...
178	Isabelle Bouchet Native in frëngjisht (Variant: Standard-France)	France, Aquitaine, Gironde, Bordeaux, atlantrad, atlan trad, Isabelle Bouchet, Isabelle Boucher, traduction, traducteur, ...
179	Bertrand Leduc Native in frëngjisht (Variant: Standard-France)	500-stroke volume hold-down plate, accuracy, accurate, adjunctive therapy, advertising, aerobes, agriculture, air-filled organs, ampoule, anaerobes, ...
180	Lucia Leszinsky Native in spanjisht	ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,526,600kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.