Freelance translators » anglisht në frëngjisht » Shkencore » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Helene Carrasco-Nabih Native in frëngjisht (Variants: Moroccan, Standard-France)	Translation, Localization, Proofreading, Editing, (Co-)Drafting, Study, Report, Training Manual, Project fact sheet, Speech, ...
62	Patricia Farant Native in frëngjisht	clinical studies, pharmaceutical, medical, tools, technical, scientific, legal, contract, études cliniques, pharmaceutique, ...
63	Corinne Berger Native in frëngjisht	ArrayShkencore
64	Isabelle DELEBARRE Native in frëngjisht	ArrayMjekësi: Farmaceutikë, Mjekësi: Kardiologji, Menaxhim, Gjuhësi, ...
65	Marie Thiriet Native in frëngjisht	Übersetzer, Übersetzung, freelancer, free lancer, Freiberufler, deutsch, französisch, englisch, DE, FR, ...
66	Patricia Chameaureau Native in frëngjisht	ArrayMjedis dhe Ekologji, Të ushqyerit, Filozofi, Shkencë (e përgjithshme), ...
67	Henri-Axel Carlander Native in frëngjisht	Software, hardware, documentation, help, resources, html, rc, Windows, Unix, Java help, ...
68	Emanuela Galdelli Native in italisht	World Food Program Yachts
69	Dondi Julie Native in frëngjisht (Variant: Belgian)	freelance translator, audiovisual translator, subtitling, voice over, general texts, media & communication, litterature, technological engineering, medical translation, fast deadlines, ...
70	Catherine De Crignis (X) Native in frëngjisht (Variant: Standard-France)	val d’oise, english to french translator, technical translator, traductrice technique, traductrice anglais vers français, french english liaison interpreting, interprétation de liaison anglais français, economics, finance, accounting, ...
71	Odile Breuvart Native in frëngjisht (Variant: Standard-France)	French lessons, French tutor, subtitling, French subtitles, French transcription, Chatbot training, French conversation, English to French translator, Dutch to French translator, traducteur anglais français, ...
72	LingoConsult Native in bullgarisht	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
73	Natalia Olatz Prio Platz Native in spanjisht (Variant: Standard-Spain)	english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
74	Beate Duramois Native in frëngjisht , danisht	til dansk, til fransk, fra engelsk, medical device, technology, automobile, energy, heating/cooling, summary of European committee meeting, all-round translator, ...
75	Peter Szekretar Native in hungarisht	ArrayBiologji (-tek,-kim,mikro-), Matematikë dhe Statistikë, Të ushqyerit, Mjekësi: Farmaceutikë, ...
76	Alan Gardiner Native in anglisht	Arabic to English translation, Arabic to English professional translator, Spanish to English translation, Spanish to English translator, government translation, political translation, military translation, military translator, military, defence, ...
77	Renée Annabel W. Native in anglisht (Variants: US, British)	French, German, Spanish, English, Technology, Engineering, Civil, Mechanical, Industrial, Electrical, ...
78	Deepashree Karande Native in anglisht (Variants: UK, US)	French, English, Legal, Technical, Engineering, Art, Medicine, General
79	Albert Junior EUSTACHE Native in frëngjisht , haitian-kreolisht	French, English, Haitian creole, Spanish, translation, transcription, subtitling, voiceover, audio production, proofreading, ...
80	Camille Abou Jamra Native in arabisht , frëngjisht	Advertising, Agriculture, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Art, Astronomy, Automotive, Aviation, Botany, ...

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,526,700kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.