Freelance translators » anglisht në çekisht » Të tjera » Prodhim industrial » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Jakub Skřebský Native in çekisht (Variant: Standard-Czech)	Czech, English, translation, interpteting, voice-over, project management, education, psychology, media, PR, ...
42	A-Z Trans Native in çekisht	automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
43	Marcela Hashim Native in çekisht	Czech, Slovak, English, translation, medical, economics, dentistry, software, strings, certificate, ...
44	Vladimir Havranek, MBA Native in çekisht	Czech, business, finance, blockchain, cryptocurrency, investments, management, economy, trading, accounting, ...
45	Marek Antas Native in çekisht , sllovakisht	EWC, EU matters, European Work Councils, Medical trials, Environment, Auto-Moto, Conference Interpreter, conferences, meetings, seminars, ...
46	Martin Stranak Native in çekisht	Czech, English, čeština, angličtina, military, automotive, translation, interpreting, překlad, vojenský, ...
47	Jaroslav Tomiczek Native in çekisht	czech, english, medicine, medical devices, medical device manuals, biochemistry, in vitro test, medical studies, medical software, software, ...
48	Ondrej Medla Native in çekisht	English to Czech translator, German to Czech translator, Czech, překlady do češtiny, Übersetsungen ins Tschechishe, finance, accounting, economy, banking, engineering, ...
49	ASAPTrans Native in kinezisht	biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
50	Priya Ponmalai Native in tamilisht , malayalamisht	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
51	Fedor Drab Native in çekisht , sllovakisht	ArrayTekstile / Veshje / Moda, Transport / Transportim / Transport tregtar, TI (Teknologjia e informacionit), Kompjuter (e përgjithshme), ...
52	Pavla Gruzova Native in çekisht	traduzioni tecniche ceco, traduzioni ceco italiano, traduzioni italiano ceco, traduzione manualistica italiano ceco, traduzioni professionali ceco italiano, traduzioni professionali italiano ceco, traduttore italiano ceco, traduttore tecnico ceco, traduzioni tecniche ceco.
53	Martin Lauer Native in çekisht , anglisht	Czech, English, music, film, subtitles, localization, transcreation, legal translation, editing
54	Renáta Sobolevičová Native in çekisht	English, French, Spanish, Catalan, Czech, translation, transcreation, creative copy, editing, proofreading, ...
55	Multiverse Solutions s.r.o. (X) Native in polonisht	Quality translation. Quick work. Immediate response.
56	Alena Povolná Native in çekisht	german, czech, slovak, computers, technology, software, localization, sworn translator, simultaneous interpreting
57	Veronika Malíková Native in çekisht	english, spanish, czech, translation, transcreation, localization, copywriting, marketing translation, subtitling, marketing, ...
58	Gary Raymond Bokobza Native in anglisht , spanjisht	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
59	Jan Rajmon Native in çekisht	certified translator, Trados, 25 years experience, technology, law, computers, machinery
60	Dana Šimíčková Native in çekisht	czech, english, translation, translator, voice-over, proofreading, medical, industrial, technical, marketing, ...

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,523,500kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.