Freelance translators » spanjisht në anglisht » Art/Letërsi » Automobilistikë / Makina dhe kamionë » Page 15

Below is a list of spanjisht në anglisht freelance translators specializing in translations in the Art/Letërsi: Automobilistikë / Makina dhe kamionë field. Për më shumë fusha kërkimi, provoni kërkimin e avancuar duke klikuar te lidhja në të djathtë

503 rezultate (anëtarë me pagesë të ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

281
Amanda Medina
Amanda Medina
Native in suedisht Native in suedisht, anglisht Native in anglisht
English, Swedish, Spanish translations, proofreading, subtitles, transcriptions, post-editing, medical general, medical devices, medical health care, ...
282
Janina Ralda
Janina Ralda
Native in spanjisht Native in spanjisht, anglisht Native in anglisht
legal, commercial, electric engineering, electrical substations, power, business, tourism, literature, fast service, teaching. NGOs and GOs. Sponsorship, ...
283
Emili Parakliev (X)
Emili Parakliev (X)
Native in anglisht 
ArrayPedagogji / Arsim, Kozmetikë, Bukuri, Gatim / Kuzhinë, Kinema, Film, TV, Drama, ...
284
John Simpson
John Simpson
Native in anglisht 
Commerce général: profils d'entreprises, contrats, procès-verbaux, intranet / pages web, rapports de marketing, logistique. Technique: énergie nucléaire, manuels d'usage, catalogues, fiches techniques de l'industrie agro-alimentaire Business (general): company profiles, contracts, ...
285
Meredith Parks
Meredith Parks
Native in anglisht (Variant: US) 
Spanish, Anthropology, Religion, Nutrition
286
Alfonso Rodriguez
Alfonso Rodriguez
Native in anglisht 
Simultaneous/Consecutive Interpretation, English/Spanish - Spanish/English Translation, Manufacturing, Automotive, Legal Terminology, Birth Certificates, Apostilles, Death Certificates, Divorce Certificates, Diplomas, ...
287
helensussman (X)
helensussman (X)
Native in anglisht (Variant: UK) 
Native English speaker, English native speaker, Czech translator, Spanish translator, German translator, Czech, German, Italian, Spanish, Latin American Spanish, ...
288
Gabi Hofmüller
Gabi Hofmüller
Native in gjermanisht (Variants: Austrian, Germany) 
English translation, interpretation, language coaching Spanish translation, interpretation, language coaching French translation, interpretation, automotive industry, Sinter Prozesse, sinter processes, technical English, ...
289
Elena Cook
Elena Cook
Native in rusisht (Variant: Moscow) 
Russian, pharmaceutical, nuclear, accounting, conflict resolution, power sector, innovation, environmental, torture prevention, agriculture, ...
290
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in italisht Native in italisht, holandisht Native in holandisht
traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
291
Adrián Sánchez Alcón
Adrián Sánchez Alcón
Native in spanjisht (Variant: Standard-Spain) 
Spanish translator, traductor de inglés, traductor de contratos, traducor jurídico, English to Spanish translator, Italian to Spanish translator, contracts, business, financial, legal, ...
292
Patbianco
Patbianco
Native in spanjisht (Variant: Latin American) 
ArrayMenaxhimi i kuadrit, Organizata/Zhvillim/Bashkëpunim ndërkombëtar, Menaxhim, Mjekësi: Kujdes shëndetësor, ...
293
Alejandro Mata
Alejandro Mata
Native in spanjisht 
español, TRADOS, IT, MemoQ, traducción, technology, tecnología, proofreading, translation, English, ...
294
Patricia Vega Cervino
Patricia Vega Cervino
Native in spanjisht 
English, Spanish, Italian, translator, translation, interpreter, interpretation, conference interpreter, meeting, event, ...
295
Guillermo Meza
Guillermo Meza
Native in spanjisht (Variants: Argentine, Latin American) 
Spanish, English, computers, gaming, technology, localization, web, web page, transcription, dubbing, ...
296
Frankie Esposito
Frankie Esposito
Native in anglisht (Variant: British) Native in anglisht, italisht (Variant: Standard-Italy) Native in italisht
Portuguese, Italian, English, Automotive, Construction, Architecture, Technology, Finance, Legal, Law, ...
297
siva perugu
siva perugu
Native in gjermanisht Native in gjermanisht, anglisht Native in anglisht
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
298
Matteo Grassi
Matteo Grassi
Native in anglisht (Variants: US, UK) Native in anglisht, italisht (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy) Native in italisht
Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
299
Enrique Garcia
Enrique Garcia
Native in anglisht (Variants: Canadian, Australian, US South, British, UK, Scottish, US, Irish) Native in anglisht, spanjisht (Variants: Latin American, US, Mexican, Puerto Rican, Standard-Spain) Native in spanjisht
english, spanish, certified court interpreter, interpreter, certified, translator, court interpreter, court, legal, depositions, ...
300
Jenny James
Jenny James
Native in anglisht 
patents, IP, patent translator, German, French, legal translator, technical translator, trade marks, patent litigation


Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,534,200kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.