Freelance translators » anglisht në frëngjisht » Shkencore » Gazetari » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	MartinMT Native in frëngjisht	French, English, translation, tourism, business, legal, marketing, general, video games, books, ...
2	Silvia Vannier-Feranec Native in frëngjisht (Variant: Swiss)	french, english, german, translation, proofreading, revision, sworn translator, certified translation, professional, business, ...
3	Juliette Frye Native in frëngjisht (Variant: Standard-France)	french, english, german, literature, academic, professional, general, marketing, product descriptions
4	Alix Paupy Native in frëngjisht	ArrayGjeologji, Automobilistikë / Makina dhe kamionë, Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike, Kompjuter: Programe kompjuterike, ...
5	jemo Native in frëngjisht	French, voiceover, voix-off, dubbing
6	Caroline Fratani Native in frëngjisht (Variant: Standard-France)	Spanish, English, Catalan wind energy, éolien, wine growing industry, vitiviniculture, tourism, tourisme, child care, safety, ...
7	Phamanee Tougeron Native in tailandisht	traduction thaï, traduction thai, thai translation, thai interpreting, traducteur thai, thai translator, french to thai, thai to french, francais vers thai, thai vers francais, ...
8	Word Edge Native in hindisht (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
9	Mike Osman Native in somalisht	Somali Translator, Somali Proofreader, Somali Editor, Somali, Traducteur Somali, Somali Linguist, Somali Language, Transcription, Translation, Editing, ...
10	Reuben Wright Native in anglisht (Variants: Canadian, US, British)	French, Spanish, English, interpreter, translator, arts, fashion, marketing, technology, journalism, ...
11	Sandra Gianesini Native in frëngjisht (Variants: Standard-France, Swiss) , italisht (Variant: Standard-Italy)	french, translator, english, italian, tourism, UN, NGO, technical, literary, fashion, ...
12	Debora Blake Native in anglisht , frëngjisht (Variant: Standard-France)	voice-over, voix-off, locutora, doppiaggio, pubblicità, propaganda, advertising, publicité, multimedia, correction, ...
13	HughDESS Native in frëngjisht	AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
14	Emmanuel Pierreuse Native in frëngjisht (Variant: Standard-France)	Legal, Medical, Technical, Business, Consecutive, Simultaneous, Interpreting, French.
15	Isabel Peck Native in portugalisht , anglisht	art criticism, engineering, tourism, travel, education, academic texts, textiles, wine, literature, film, ...
16	Laetitia Bourgne Native in frëngjisht (Variant: Canadian)	canada, quebec, montreal, french, canadian, retail, website, marketing, technical, IT, ...
17	Florence Piquemal Native in frëngjisht	ArrayInxhinieri: Industriale, Inxhinieri (e përgjithshme), Energji / Prodhimi i energjisë, Ndërtim / Inxhinieri civile, ...
18	PHILIPPE GOUAY Native in frëngjisht	english, spanish, french, translation, edition, project, localization, software, technology, law, ...
19	Marc Derveaux Native in frëngjisht	renewable energy, green energy, energy sector, energy production, energy supply, solar energy, photovoltaics, solar system, wind power, wind energy, ...
20	Younes TAZI Native in frëngjisht , arabisht	English to French translation, Translation, Translator, Contract, Certificate, Business, Legal Document, Marriage Contract, Employment Agreement, Joint Venture, ...

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,526,600kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.