Freelance translators » anglisht në frëngjisht » Shkencore » Internet, Tregti në internet » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	Alessandra Paganin Native in frëngjisht , italisht	french mothertongue, italian mothertongue, literature, Italian translator, law, experienced translator, French interpreter, French to Italian translator
222	Raoul1978 Native in italisht , frëngjisht	mechanical, engineering, tourism, marketing, translator, interpreter, finance, law, legal, patents, ...
223	Jean-Michel DENIS Native in frëngjisht	Danish, Norwegian, English, Breton, Dansk, norsk, fransk
224	Clémentine Dupuy-Roudel Native in frëngjisht	chinese, english, french, translation, project management, editing, proofreading, training, traduction, chinois, ...
225	Nathalie Bendavid Native in frëngjisht , anglisht	Translation, Editing/proofreading, Software localization
226	Éric Cléach Native in frëngjisht (Variant: Standard-France)	sound technologies, french, english, anglais, français, ordinateurs, informatique, son, musique, technologies du son, ...
227	Delphine Dorritt Native in frëngjisht	Gucci, Prada, Franklin and Marshall, Aurora group, quiksilver, Net-A-Porter freelance french translator, English to French, French native, tourism, travel, ...
228	Christophe Pion-Chozenon Native in frëngjisht	French, English, translation, editing, proofreading, surveys, social surveys, OECD, international organizations, customer surveys, ...
229	Caroline Tsaganas Native in frëngjisht	native French, fashion, marketing, automotive, apparel, garments, cosmetics, tourism, travel, transcription, ...
230	Agathe Seneschal Native in frëngjisht (Variant: Standard-France)	english, computers, electronics, technology, marketing, business, technical, french, telecommunications, IT, ...
231	Silvia Vannier-Feranec Native in frëngjisht (Variant: Swiss)	french, english, german, translation, proofreading, revision, sworn translator, certified translation, professional, business, ...
232	Val Native in frëngjisht	ArrayAutomobilistikë / Makina dhe kamionë, Internet, Tregti në internet, Kompjuter (e përgjithshme), Transport / Transportim / Transport tregtar, ...
233	Marc Derveaux Native in frëngjisht	renewable energy, green energy, energy sector, energy production, energy supply, solar energy, photovoltaics, solar system, wind power, wind energy, ...
234	Didier Fourcot Native in frëngjisht	automobile, bike, hardware, software, IT, network, physics, chemistry, industry, engineering, ...
235	Alain Alameddine Native in frëngjisht (Variants: Canadian, Standard-France) , anglisht (Variants: UK, US)	translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
236	Delphine Berger-Ramos Native in frëngjisht	French translator, experience, IT, marketing, technical fields
237	Anthony Teixeira Native in frëngjisht	english to french, japanese, french, translator, translation, localization, software, IT, hardware, applications, ...
238	Sara Massons Native in frëngjisht (Variants: Belgian, Standard-France, Canadian, Swiss)	veterinarian, farmer, information system, IT, website, software, localization, agro industry, food, animals, ...
239	Helen Portefaix Native in frëngjisht (Variant: Standard-France)	translator, translation, english, french, english to french, literature, literary translation, literary translator, fiction, novel, ...
240	LingoConsult Native in bullgarisht	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,529,500kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.