Freelance translators » anglisht në frëngjisht » Shkencore » Internet, Tregti në internet » Page 15

	Freelance translator native in	Specializes in
281	Laurent Cattin Native in frëngjisht	Italian french translation, traduttore italiano francese, english to french translator, traducteur anglais français, traducteur italien français
282	Souhel Salloub Native in frëngjisht , spanjisht	ArrayTransport / Transportim / Transport tregtar, Tekstile / Veshje / Moda, Topografi, Printime dhe Botime, ...
283	Florence Thierry Denison Native in frëngjisht	traduction technique, localisation, technical translation, automotive and trucks, translator, technical translation, Trados Studio 2014, localization, technical engineering, honda, ...
284	Isabelle Pelchat Native in frëngjisht (Variant: Canadian)	Isabelle Pelchat, tradisapel, Traductions Isabelle Pelchat, translator, translation, editing, proofreading, adaptation, subtitling, captioning, ...
285	Marc Vansteenberge Native in frëngjisht (Variants: Standard-France, Belgian)	Traducteur diplômé, certified translator, website translation, traduction de site web, loisirs, leisure, web site vertaling, localization, localisation, français, ...
286	Dominique Stiver Native in frëngjisht	technical translation, french, english, german, italian, japanese, portuguese, spanish, chinese, technology, ...
287	Matthieu Moroni Native in frëngjisht (Variants: Standard-France, Swiss)	translations, translation, traductions, traduction, übersetzungen, übersetzung, English to French translations, German to French translations, English to French translator, German to French translator, ...
288	Marcelo Freitas Native in portugalisht (Variant: Brazilian)	portuguese, digital marketing, technology, tradução, translation, marketing, communication
289	oresterome Native in italisht , anglisht	ArrayArt, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë, Automobilistikë / Makina dhe kamionë, Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë, Ndërtim / Inxhinieri civile, ...
290	Jane Huang Native in anglisht	patent, game, medical, localization, globalization
291	Johanna ten Haaft Native in frëngjisht (Variant: Standard-France) , holandisht (Variant: Netherlands)	français, néerlandais, anglais, économie, finances, coopération, développement, tourisme, sites web, marketing, ...
292	Moukhamadou Mansour Sine Native in frëngjisht , arabisht , uolofisht	French translation, English translation, Wolof translation, Arabic translation, Medical Document translation, Pharmaceutical document translation, Legal document translation, SOAP Notes, Informed consent forms, diagnostic imaging, ...
293	polyglotter Native in holandisht (Variant: Flemish) , frëngjisht	French, Dutch, English, specialized in travel & tourism, website translation, international e-travel, large Internet and Web marketing skills, CMS Content Management Systems, localization, SEO, ...
294	Seifeddine Jlali Native in arabisht , frëngjisht (Variants: Belgian, Luxembourgish, Swiss, Standard-France)	Traductor Árabe hacia el Español, Traductor Español hacia el Árabe, Traductor Francés hacia el Árabe, Traductor Inglés hacia el Árabe, Traducción Árabe hacia Francés, Traducción Árabe hacia inglés, Traducción Árabe, Arabic Translations, Voice Over Arabic, Arabic IT Translation, ...
295	Clothilde Native in frëngjisht (Variant: Standard-France) , anglisht (Variant: British)	French, English, Spanish, Portuguese, flexible, competitive, dedicated, tourism, financial, website, ...
296	David Jane Native in frëngjisht	sworn translator, sports, computer science, traducteur juré, olympic games, jeux olympiques,
297	Peggy JOFFRET Native in frëngjisht	german, french, marketing, technical, graphic, industry, computer, localization, advertising, resource files, ...
298	Hélène Curtis Native in anglisht , frëngjisht	french, household appliances, electrical and mechanical devices
299	Stefan Hart de Keating Native in anglisht , frëngjisht (Variants: Canadian, Standard-France)	English, French, Creole, translation, transcription, proofreading, summarising, Business, general, SDL Trados, ...
300	Jeannette Issa Native in frëngjisht (Variant: Standard-France) , anglisht	english, arabic, french, legal, contracts, tenders, marketing, personal documents, politics, media, ...

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,526,600kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.