Freelance translators » gjermanisht në anglisht » Shkenca shoqërore » TI (Teknologjia e informacionit) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Vladimir Karoli Native in sllovakisht	English, German, Slovak, Czech, technical, mechanical engineering, power engineering, electrical engineering, automotive, software, ...
2	CHUN-YU LIN Native in kinezisht (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified)	English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.
3	Rodrigo Nunes Native in portugalisht	German to Portuguese, english to portuguese, german to portuguese, translator, software, technical translation, hardware, agricultural machinary,
4	Louis Hannequin Native in frëngjisht	english, french, translation
5	zahra razavi Native in persisht	Keywords: English-Persian, Persian-English, English-Farsi, Farsi-English, DTP Specialist, Persian, Farsi, Professional DTP Specialist, DTP talent, Typesetting Talent, ...
6	Andrea Melletat Native in gjermanisht	Übersetzung, translation, legal, Vertrag, Urkunde, contract, Recht, Vertragsübersetzung, Verträge, M&A, ...
7	Lukas Hancik Native in gjermanisht	finance, german, english, marketing, facebook, social media, performance marketing, automotive, law
8	Rupert Kindermann Native in gjermanisht (Variants: Germany, Bavarian, Austrian)	economiy, finance, investment, legal, banking, printing, typesetting, design, technical, aviation, ...
9	Daniel Fischer Native in gjermanisht	Games, gaming, press releases, media, marketing, software, localization, quality assurance
10	Line Nylandsted Native in danisht , anglisht	ArrayGjeologji, Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike, Mjekësi: Kardiologji, Tekstile / Veshje / Moda, ...
11	Mugdha Ghate Native in hindisht (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) , marathisht , anglisht	legal, localization, transcription, medical, general
12	Christoff Luehrs Native in gjermanisht , anglisht (Variants: South African, New Zealand, British, Australian, US, Scottish, UK)	ArrayAutomobilistikë / Makina dhe kamionë, Kimi; Inxhinieri/Shkencë kimike, TI (Teknologjia e informacionit), Internet, Tregti në internet, ...
13	Jo Hance Native in anglisht	Portuguese, Spanish, French, German, financial, law, journalism, proofreading, transcription, editing, ...
14	Angelika Meyer Native in gjermanisht , anglisht	Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
15	George Trail Native in anglisht	french to english translator, german to english translator, document translator, localisation, business translator, english mother tongue, british citizen, british native, references, transcription, ...
16	Sam Habach Native in anglisht	ArrayNdërtim / Inxhinieri civile, Inxhinieri (e përgjithshme), Hapësirë ajrore / Aviacion / Hapësirë, Automobilistikë / Makina dhe kamionë, ...
17	Michael Roberts Native in anglisht	software, computer technology, Internet, databases, translation memories, e-commerce, HTML, IT, telecomm, telecommunications, ...
18	Tony Brown Native in anglisht	ArrayAutomobilistikë / Makina dhe kamionë, Kompjuter: Sistemet, Rrjetet, Ndërtim / Inxhinieri civile, Elektronikë / Inxhinieri elektronike, ...
19	Paul Miller Native in anglisht (Variants: British, US)	german, english, computers, technology, software, operating manuals, information technology, IT, electrical engineering, mechanical engineering, ...
20	Sarah Maidstone Native in anglisht (Variants: Scottish, US, UK, British)	German, English, education, pedagogy, SAP, linguistics, music, nutrition, cookery, food and drink, ...

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,532,200kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.