Freelance translators » spanjisht në anglisht » Art/Letërsi » Printime dhe Botime » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ramesh Kulandaivel Native in tamilisht	Translation, Translate, Translated, Chennai based Translator, Chennai Translations, translator, proz, proz certified, Chennai Translator, English to Hindi, ...
2	Raoul Daveux Native in frëngjisht , spanjisht	translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
3	Maria Teijido Native in spanjisht (Variant: Standard-Spain)	Medical, science, pharmacology, food, nutrition, technical, traducción, corrección, proofreading, fine art, ...
4	STILNOVO Native in italisht , anglisht	MEDICAL, PHARMACOLOGICAL, ARTS, HUMANITIES, SOCIAL SCIENCES, LITERATURE, CHILDREN'S LITERATURE, ACADEMIC TEXTS, CERTIFICATES, PATENTS, ...
5	Juan Mattei Native in spanjisht (Variants: Mexican, Standard-Spain) , anglisht (Variant: US)	Spanish, English, American, Mexican, US, MX, Mexico, Mexican, Spain, Latin America, ...
6	Sara Brown Native in anglisht , spanjisht	ArrayKozmetikë, Bukuri, Mjekësi: Kardiologji, Matematikë dhe Statistikë, Kompjuter: Programe kompjuterike, ...
7	Ethan Tufford Native in anglisht (Variants: US, Canadian, UK)	French, Spanish, English, Trados, DTP, Canada, Medical, Legal, Contract, Correspondence, ...
8	Adam Pendleton Native in anglisht (Variant: British)	spanish, english, medical, health, science, legal, computer, manufacturing, industrial, web page, ...
9	Megan Murphy-Reggio Native in anglisht (Variants: UK, British, Canadian, US South, US)	Spanish, Latin America, Argentina, Spain, English, literature, finance, translation, text localization, proofreading, ...
10	Rebecca Leon Native in anglisht (Variants: US, Canadian, UK, British, US South)	Medical, Scientific Equipment, Contracts, Bidding Specifications, User Manuals, Power Generation, Treasure Detection, Petroleum, Social Services, Marketing, ...
11	fionn Native in anglisht	Berlin translator, translators in Berlin, traductor mexico, traducción español inglés, traducción francés inglés, elusive word, traducción italiano inglés, traducción arte, traducción arquitectura, traducción diseño, ...
12	Word Edge Native in hindisht (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
13	Emilija Tarundjioska Native in anglisht (Variant: UK) , maqedonisht	technical, medical, legal, finance, law, EU law, children's books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, ...
14	Valeska Nygren Native in gjermanisht (Variant: Germany) , anglisht	law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
15	Luis Javier Otoya Native in spanjisht	English-Spanish translations, Spanish-English Translations, Traducciones Inglés-Español, Traductor Inglés Español, Traductor Español Inglés, Traducciones de Marketing, Marketing translations, advertising, management, economics, ...
16	Andrew Cox Native in anglisht	spanish, english, Portuguese, translator, proofreader, editor, traductor
17	Martin Boyd Native in anglisht	academic, art, biography, culture, education, fiction, general, history, journalism, legal, ...
18	Silvia Cicciomessere Native in italisht (Variant: Standard-Italy)	Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
19	Thaïs Tarragó van Wijk Native in spanjisht (Variant: Standard-Spain) , katalanisht	Spanish, Catalan, English, business, legal, sworn, contract, agreement, legal opinion, report, ...
20	O María Elena Guerrero Native in spanjisht (Variants: Mexican, Latin American, Standard-Spain)	Expertise topics:business, accounting, finance, marketing, insurance, banking, economics, sales, petroleum, sports, ...

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,533,000kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.