Freelance translators » spanjisht në anglisht » Art/Letërsi » Anije, Lundrim, Marinë » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Maria Aragon Native in spanjisht (Variant: Latin American)	Spanish, English, engineering, technical, computers, IT, localization, transcreation, marketing
2	Donesteve Native in anglisht , spanjisht	Finance, Banking, IT, Marketing, Market research, general, literature, law, legal, finanzas, ...
3	sasp Native in anglisht , spanjisht	Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...
4	Steve Grammer Native in anglisht	Engineering, Naval Construction, Aerospace, Technical, Structural, General, Advertising, Aerospace Engineering, Agriculture, Aircraft, ...
5	Sarah Weston Native in anglisht	ArrayInxhinieri (e përgjithshme), Art, Arte dhe Mjeshtëri, Pikturë, Gatim / Kuzhinë, TI (Teknologjia e informacionit), ...
6	Chris Bruton Native in anglisht (Variant: US)	Literary, Legal, Medical, Pharmaceutical, translation, spanish, english, technical, silvio rodriguez, el necio, ...
7	Neal Allen Native in anglisht	management, legal, law, finance, financial, real estate, bids, patents, manufacturing, quality control, ...
8	Jessica Noyes Native in anglisht (Variants: US, Canadian)	Vermont, native English, mother tongue English, lengua nativa inglés, lengua materna inglés, edit, evaluations, evaluaciones, education, educación, ...
9	Eren Kutlu Carnì Native in anglisht , turqisht	Keywords: medical, pharmacology, manuals, technical, english, turkish, italian, spanish, french, german, ...
10	Alice Díaz Native in anglisht , spanjisht	Spanish, English, native, bilingual, experience, sworn, official, legal, financial, IT, ...
11	Richard Pitwood Native in anglisht (Variant: British)	computers, it, informatique, technical, technique, engineering, contracts, legal, business, contrat, ...
12	Catherine Earle Native in anglisht	spanish into english, french into english, education, business, legal, medical, financial
13	Lara Cummings Native in anglisht	Spanish to English translation, medical translator, pharmaceutical translation, medical device translation, Spanish to English legal translation, legal contracts, clinical studies, clinical trials, oncology, international organizations, ...
14	Jacqueline Carrera Native in spanjisht	Fast services, available on weekends and holidays, 30 year experience, official biddings, audit reports, tourism, construction, mining, insurance, ships, ...
15	Edirel Susanna Native in anglisht , holandisht	financial services industry, banking, financial statements, investment industry, general business
16	Kickwords Limited Native in anglisht	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
17	Renée Annabel W. Native in anglisht (Variants: British, US)	French, German, Spanish, English, Technology, Engineering, Civil, Mechanical, Industrial, Electrical, ...
18	Alan Gardiner Native in anglisht	Arabic to English translation, Arabic to English professional translator, Spanish to English translation, Spanish to English translator, government translation, political translation, military translation, military translator, military, defence, ...
19	A. Deb Native in anglisht (Variants: British, UK, US)	IT, software, hardware, energy, petrochemical, engineering, technical, computer, telecommunications, tourism, ...
20	Daniel John Ruddy Native in anglisht	Spanish, English, Science, Politics, Geography, Biology, Engineering, Anthropology, Architecture, Shipping, ...

Përkthyesit, ashtu si interpretët, krijojnë komunikim ndërmjet kulturave të ndryshme me anë të përkthimit nga një gjuhë në tjetrën. Përkthyesit punojnë me fjalën e shkruar, jo me fjalën e folur.

Përkthimi ka shumë më tepër punë sesa renditja fjalë-për-fjalë nga njëra gjuhë në tjetrën. Përkthyesit duhet ta kuptojnë plotësisht temën e çdo projekti që përkthejnë, si edhe kulturat e lidhura me gjuhën fillestare dhe asaj përfundimtare.

Me mbi 300.000 përkthyes dhe interpretë të regjistruar në të, ProZ.com ka bazën e të dhënave më të madhe në botë të gjuhëtarëve profesionistë. Për të gjetur një përkthyes ju lutemi zgjidhni një palë gjuhësh ose provoni 1,532,900kërkimin për përkthyes ose interpretë. Po ashtu mund të kërkoni preventiva për një projekt përkthimi të caktuar duke afishuar një punë përkthimi.